A Nyírség földje évszázadok óta különleges kincseket rejt: a világos homok táplálja a napfényben érlelt gyümölcsöket, melyek zamata a táj egyedülálló ízét hordozza.
A Báthoryak hajdani gazdagsága és fényűző életmódja is itt bontakozott ki, a város palotája, templomai és birtokai a hatalom és gazdagság szimbólumai voltak. Az érlelt almapálinka minden kortya egyszerre őrzi a föld bőségét és a nemesi múlt fényét, hogy a legendák íze életre keljen a pohárban.
A Nyírség Aranya érlelt almapálinka palackjaiban a homok kincse és a Báthoryak hajdani gazdagsága elevenedik meg. Aranyló színe a napfényben érlelt almát idézi, míg az eperfás érlelés különleges aromája és gyümölcsös zamata a Nyírség bőségét és fényét hozza el minden kortyban.